Yoshikazu trägt das Gepäck seiner Mutter auf einem Familienausflug mit seiner Tante Marina. Wie immer präsentiert sie ihren üppigen Körper, und er gerät in einen Zustand der Erregung. In der Nacht, nachdem er seine Tante und seinen Onkel beim Sex beobachtet hat, ist Yoshikazu so erregt, dass er nicht schlafen kann und allein badet. Marina kommt herein, um sich den Schweiß abzuwaschen, und sieht seinen erigierten Penis. Da sie ihm die Freuden des Sex gezeigt hat, gibt sich Yoshikazu mit diesem einmaligen Vergnügen nicht zufrieden.